머리카락 영어 로 - meolikalag yeong-eo lo

안녕하세요 희희호호 입니다

오늘 준비한 일상 영어표현은 머리카락에 관련된 표현인데요

아시아권 사람들은 대부분 검정색의 굵은 건강한 모발을 가지고 있다고 해요

하지만 사람에 따라서 여러가지 형태 혹은 상태의 모발을 가지고 있는데요

각각 영어로는 뭐라고 표현하는지 알아볼게요

1.straight, 직모

straight는 우리 일상에서도 자주 사용 하는 단어 중 하나죠

곱슬거리지 않는 곧게 펴진 머리카락 상태를 뜻하는 단어랍니다

예문 :

i envy her straight and silky hair

나는 그녀의 곧고 윤기나는 머리가 부러워

2.curly, 꼬불거리는

흔히 곱슬머리라고 불리는 curly입니다

저도 어릴 땐 곱슬거리는 머리였다가 자라면서 straight 머리가 되었어요

예문

i was born with culry hair but it's getting stright

나는 태어날 땐 곱슬머리였는데 점점 직모가 되고 있어

3. bleanched, 탈색된

우리가 다른 색으로 염색하기 전에 보통 탈색의 과정을 거치게 되는데요

탈색된 상태는 bleanched 라고 한답니다

4.wavy : 구불거리는

이 단어도 미용실에서 평소에 자주 사용하는 영어단어인데요

곱슬과는 조금 차이가 있는 자연스럽게 구부러진 머리 상태를 나타냅니다

5.dyed,염색된

탈색은 색이 빠진 상태라면 dyed는 색이 입혀진 염색이 된 상태를 뜻합니다

6.frizzy , 부시시한

모통 아침에 일어나면 머리가 부시시하다고 표현하는데요

frizzy 라고 표현 한답니다

예문 : when i get up in the morning my hair is always frizzy

아침에 일어나면 내 머리는 늘 부시시해

7.brittle, 잘 끊기는

탈색,염색을 자주하거나 머리가 건조하면

빗질하다가 툭툭 끊기는 경험을 할 수 있는데요

저도 잦은 염색과 탈색으로 인해서 지금 머리가 툭툭 끊어진답니다 ㅠㅠ

이런 형태를 brittle 라고 한답니다.

혹시 외국에서 미용실을 가는일이 생긴다면 유용하게 사용할 수 있는 표현이겟죠?

머리카락 영어로

"머리카락" 예문"머리카락" 뜻"머리카락" 중국어

영어 번역

모바일

머리카락 a hair (of one's head).
굵은 ~ a coarse[thick] hair.
~을 뽑다 pull out a hair.
~ 뒤에서 숨바꼭질하다 try to pull the wool over a person's eye.
그 무시무시한 광경에 내 ~이 곤두섰다 My hair stood on end at the frightful sight.

검색 머리카락 사람: dark haired man
곧추선 머리카락: cowlick
헝클어진 머리카락: elf lock
회어지는 머리카락: greying hair; graying hair
의 머리카락을 흩뜨리다: dishevel
회색 리카락인: grey-haired
흰머리카푸친: Colombian white-faced capuchin
검은머리카푸친: Tufted capuchin
카락타쿠스: Caratacus
머리: 머리1 [두부] the head. ~의 끝 the crown of the head. ~에서 발끝까지 from head to foot / from top[crown] to toe. ~위의[에] over[above] one's head / overhead. ~가 어질어질하다 feel dizzy[giddy] / have a giddy head. ~를 똑바로
레오스 카락스 레오스 카락스: Leos Carax
카락스 스파시누: Charax Spasinu
레오스 카락스 감독 영화: Films directed by Leos Carax
머리뼈 머리뼈: Skull
개머리: 개머리 [총상(銃床)] the gunstock; the stock; [총상 아래쪽] the butt end.▷ 개머리판 a butt plate.

예문

If we, um, cut the hair... trim the beard.
우리가 머리카락 좀 자르고 수염 좀 다듬으면
Just behind the hairline, a few centimeters off the midline.
머리카락 경계선 바로 뒤로 중앙에서 몇 cm 떨어져 있어
He was praising your hair. You don't know him, right?
왠지 유코 머리카락 칭찬만 잔뜩 하고 갔잖아.
We need Grandma's hair to chase the snake away.
저 구렁이 쫓아내게 할머니 머리카락 얻어오래요
What were you thinking with that playdate?
아빠 시계에 아직도 내친구 머리카락 있어!
Hair has a way of falling everywhere.
진짜 온 사방에 머리카락 없는데가 없구나
Feel her hair in my hands, her breath on my face.
손으로 소녀의 머리카락 만져지고, 얼굴에 소녀의 숨결이 느껴져.
Dong-man, go inside and get a handful of your grandma's hair.
동만아, 얼릉 들어가서 할머니 머리카락 한 줌만 얻어가지고 오너라잉
I need to speak to someone with hair. - Hello.
머리카락 있는 사람과 이야기 좀 해야겠소.
Growing jaw bones. And toenails. And, uh, clumps of hair.
발톱 그리고 머리카락 뭉치가 자란다는 거죠.