적성에 맞다 뜻 - jeogseong-e majda tteus

Korean Word

: 적성에 맞다

Romanization

: juk sung e mat da

English Meaning

: 1. to suit personal interest 2. aptitude

Related Words:
적성

juk sung

aptitude

[Show Details]

e

1. at, to, by, on, in (particle after place, time or object) 2. because of (particle after noun or gerund to add reason) 3. for (particle after noun or gerund to add 'purpose')

Here: for (particle after noun or gerund to add 'purpose')

[Show Details]

맞다

mat da

1. right, correct 2. to suit, to fit 3. to be struck, to be beaten 4. to be shot

Here: to suit, to fit

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook with one click:

Watch a short Intro by a real user!



   ※ 사진을 길게 누르면 사진을 사진첩에 저장할 수 있어요. 

영어 말하기를 위해서는 단어나 문법이 아닌 영어 문장을 익히시는 것을 추천드립니다. 오늘 배울 표현을 보시면 왜 문장으로 영어를 배워야 말을 할 수 있는지 알게되실 겁니다. 우리가 '적성'이란 단어를 말에서 쓰는 경우의 90%는 '난 ~이 적성에 안맞아/맞아' 라는 말을 할때인데요. 그렇기 때문에  '적성' 이라는 단어를 열심히 외운 사람은 뜻을 알아도 말을 만들어 내지 못하지만 '난 ~이 적성에 맞아'라는 문장을 외운 사람은 바로 그 표현을 말할 수 있게 됩니다.  또한 '적성에 맞다'는 표현은 우리나라 단어와 1:1 대응이 되지 않고 원어민들만의 표현방식으로 표현하는데요그래서 우리말을 영어로 옮기는 것이 아닌 영어사용자들이 하는 표현 방식을 그대로 따라하는 것만이 가장 좋은 언어학습 입니다. 오늘은 설명이 조금 길어졌습니다. 난 ~ 은 적성이 안맞아 또는 /체질이 아니야 라고 말할땐 어려운 표현 없이 

 I am not cut out for ~

[아임 낫 컷 아웃 포]

1개의 문장을 익히면 10개의 문장을 말할 수 있는 

'말문이  터지는 생활영어' 입니다 

 I am not cut out for ~

이 문장을 하나의 단어처럼 생각하세요  

이 문장을 외우고 있다면 

어떻게 응용되는지 살펴볼까요?

✈️ 

I'm not cut out for sales.

나는 영업 체질이 아니다. 

I'm not cut out to be a housewife.

나는 가정주부 체질이 아니야 

Perhaps I wasn't cut out for this job.

아마도 나는 이 직업이 맞지않았어.

I'm not cut out for this kind of work.

나는 이런 종류의 일이 맞지 않는다.

☝ 중요한 부분 체크

두번째 예문예는 cut out for 가 아닌

cut out to 라고 되어 있죠? 

for 뒤에는 명사가 오기때문에 

어떤행동(동사)이 체질,적성에 안맞다고 

말하려고 하면 cut out to 를 써주시면 됩니다.

I'm not cut out to teach math

(수학을 가르치는 것은 적성에 맞지 않는다)

  I am not cut out for ___________  

자신만의 문장을 댓글에 남겨보세요

Toplist

최신 우편물

태그