사진 앱에서 라이브 텍스트를 사용하여 사진에 나타나는 텍스트를 복사하고 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 도로 표지판의 텍스트를 복사하여 텍스트 메시지나 이메일에 붙여 넣을 수 있습니다. 단어의 뜻을 찾아보고, 웹에서 검색하고, 다른 언어로 텍스트를 번역할 수도 있습니다. 사진에 전화번호, 웹사이트 또는 이메일 주소가 있는 경우 이를 사용하여 전화를 걸거나, 웹사이트를 열거나, 이메일을 보낼 수 있습니다.
Mac용 사진 앱
에서 텍스트가 표시된 사진을 여십시오.포인터를 텍스트 위로 이동한 다음 드래그하여 선택하십시오.
다음 중 하나를 수행하십시오.
텍스트 복사하기: 선택 부분을 Control-클릭하고 복사를 선택하십시오(또는 Command-C를 누르십시오). 그런 다음 텍스트를 다른 문서나 앱으로 복사할 수 있습니다.
텍스트의 뜻 찾아보기: 선택 부분을 Control-클릭하여 ‘찾아보기: [텍스트]’를 선택하십시오.
텍스트 번역하기: 선택 부분을 Control-클릭하고 ‘[텍스트] 번역’을 선택한 다음, 언어를 선택하십시오.
참고: 일부 언어는 번역이 지원되지 않으며 일부 국가 또는 지역에서만 사용할 수 있습니다.
웹에서 텍스트 검색하기: 선택 부분을 Control-클릭하여 ‘[웹 검색 엔진](으)로 검색’을 선택하십시오.
다른 사람들과 텍스트 공유하기: 선택 부분을 Control-클릭하고 공유를 선택한 다음, 텍스트를 공유할 방법을 선택하십시오.
전화번호로 연락하기: 선택 부분을 Control-클릭하거나 아래쪽 화살표
를 클릭한 다음, 해당 번호에 전화 걸기, FaceTime 영상 통화나 음성 통화 시작하기 또는 해당 번호로 메시지 보내기를 선택하십시오.이메일 주소로 연락하기: 선택 부분을 Control-클릭하거나 아래쪽 화살표
를 클릭한 다음, 이메일 작성하기나 연락처 앱에 이메일 주소 추가하기를 선택하십시오.웹 사이트로 이동하기: 선택 부분을 Control-클릭하거나 아래쪽 화살표
를 클릭한 다음, 브라우저에서 링크를 열거나 훑어보기를 사용하여 웹 사이트 정보를 확인하십시오.
[macOS] 사진 앱의 이미지 텍스트 선택 기능 활용 방법
- 2021. 12. 24. 16:24
- 애플 제품/MacOS 활용 팁
이번 macOS Monterey 업데이트 이후, 사진 앱에서 사진의 텍스트를 인식 기능을 사용하여 번역 기능을 사용할 수 있게 되었습니다. 단순 번역뿐만 아니라 이미지에서 텍스트를 인식하여 추출할 수 있으니, 특정 사용자에게는 유용한 기능이 될 수 있을 것 같습니다. 평소에 사진 앱에서 번역 기능 및 텍스트 인식 기능이 필요했던 분들은 참고하셔서 도움이 되었으면 좋겠습니다.
이미지 텍스트 선택 기능을 활성화해주세요.
시스템 환경설정을 실행한 후, 언어 및 지역 메뉴로 진입합니다.
언어 및 지역 설정에서 일반 탭을 선택한 후, 라이브 텍스트 관련 옵션인 이미지에서 텍스트 선택 기능을 활성화해주세요.
이미지에서 텍스트 선택 기능 사용하기
사진 앱을 실행한 후, 텍스트가 들어가 있는 이미지에 마우스 커서를 가져가면 텍스트 커서로 변경되는 것을 확인할 수 있습니다. 라이브 텍스트 기능은 독일어, 스페인어, 영어 등 일부 언어에서만 정식으로 사용할 수 있으니 참고하시면 좋을 것 같습니다. 해당 텍스트를 복사하거나 번역 기능으로 바로 사용할 수 있습니다.
자체적으로 제공하는 번역 기능이 마음에 들지 않는다면, 해당 텍스트를 복사한 후 외부 번역 서비스를 이용하시는 것을 추천해 드립니다.
macOS의 다양한 기능이 더 궁금한 분들은 아래의 글을 함께 참고해 보시면 좋습니다.
[macOS] 몬터레이(Monterey) 빠른 메모 기능 소개
최근, 새로운 macOS Monterey 업데이트가 정식으로 진행되었는데요. 많은 분들이 업데이트를 진행한 것으로 알고 있는데, 새로운 기능을 많이 모르시는 것 같습니다. 그중에서 가장 간단하게 사용할
it-talktalk.tistory.com
[macOS] 사파리(Safari) 그룹 탭 기능 소개 및 사용 방법
맥 기반의 제품을 사용하는 분들은 기본 웹 브라우저인 사파리(Safari)를 많이 사용하실 것 같은데요. 평소에 비슷한 종류의 많은 탭 반복하여 실행한 후 사용하는 분들은 이번 팁을 참고하시면
it-talktalk.tistory.com