- 상점 페이지
//store.steampowered.com/app/968790/DYNASTY_WARRIORS_7_Xtreme_Legends_Definitive_Edition___with__DX/
- 다운로드 링크
XBOX 패드버전
//drive.google.com/open?id=1UgPaKlrNejiMWMzh3Gbg_xDsqMgp2Kft
일본어 파일을 기준으로 제작되었습니다
게임폴더에 덮어씌운후
SM6JP.exe로 실행
◆ movie폴더의 movie028.wmv를 교체해주면
진나라 스토리 엔딩시 보컬 엔딩을 볼수있습니다
- 기존 한패 이식 및 DLC 한국어화 기술 담당 및 주관
삐삐루
- 프로젝트 주관
나무노래
- 기술 지원
무쌍달인
- 번역 및 검수
스트이 워너, Isquamorko, 가상영역, 쿠양신공,
무쌍달인, 나무노래, 삐삐루, 장이사장, 유치원꼬마,
엔트리스, 라이브, kuring87, wanna be park, CupCAke 외
공개번역팀 11명
- 이미지
Joice, 적장
- 유의사항
1. 기존 6 PC판의 한글패치를 6 DX버전으로 추가 이식한 버전입니다
2. 기존 한글패치에서 듀토리얼같은 기존 미번역 부분 + 추가 DLC 부분은 번역 완료
3. 글씨잘림 및 오역 & 오타는 매우 조금만 수정된 상태로 기존 한패가 이식되어 배포
4. 몇몇 이미지 한국어화는 엑스박스 패드 기준으로 되어있습니다
5. 몇몇 이미지는 암호화된 상태로 수정이 불가능하여 미번역 상태입니다
6. 번역이 누락된 부분이 있을 수 있습니다
7. 몇몇 문장 끝부분의 글씨 가려짐 & 잘림 문제는 인지하고 있지만 기술적 문제로 추후 수정 예정입니다
8. 몇몇 이미지가 이식과정에서 발생하는 모서리 & 밑부분이 잘려있는 문제가 있습니다
9. 기존 한패에서도 전부 번역이 된 상태지만 줄바꿈 및 글씨잘림 부분이 문제였던
사전 쪽 텍스트들은 혼자 작업하기엔 너무 노가다 작업이라
스토리 진행에 거슬리거나 문제생기는 부분이 아닌이상 수정하기 힘들 것 같습니다
10. 스토리 진행과 관련된 피드백에 한정해
무쌍열전 카페 피드백 게시판(//cafe.daum.net/musoulegend)
진삼7 마이너 갤러리(//gall.dcinside.com/mgallery/board/lists/?id=dynastywarriors8) 에서 받습니다
11. 각종 문제 발생시 해당 자료는 내려갈 수 있습니다
이제와 쓰실 분들이 얼마나 계시겠는가마는
필요하신 분들이 계시다면 도움이 되시길 바랍니다
CLIEN
본문 바로가기 메뉴 바로가기 폰트크기변경 색상반전보기
톺아보기 공감글 추천글
커뮤니티 C 모두의광장 F 모두의공원 I 사진게시판 Q 아무거나질문 D 정보와자료 N 새로운소식 T 유용한사이트 P 자료실 E 강좌/사용기 L 팁과강좌 U 사용기 · 체험단사용기 W 사고팔고 J 알뜰구매 S 회원중고장터 B 직접홍보 · 보험상담실 H 클리앙홈
소모임 소모임전체 임시소모임 ·굴러간당 ·아이포니앙 ·주식한당 ·MaClien ·자전거당 ·방탄소년당 ·골프당 ·일본산당 ·소셜게임한당 ·안드로메당 ·나스당 ·바다건너당 ·가상화폐당 ·키보드당 ·개발한당 ·노젓는당 ·땀흘린당 ·PC튜닝한당 ·콘솔한당 ·캠핑간당 ·디아블로당 ·날아간당 ·냐옹이당 ·육아당 ·야구당 ·덕질한당 ·레고당 ·퐁당퐁당 ·사과시계당 ·클다방 ·걸그룹당 ·이륜차당 ·전기자전거당 ·VR당 ·축구당 ·뚝딱뚝당 ·리눅서당 ·라즈베리파이당 ·갖고다닌당 ·IoT당 ·테니스친당 ·그림그린당 ·소시당 ·젬워한당 ·찰칵찍당 ·와인마신당 ·맛있겠당 ·꼬들한당 ·방송한당 ·시계찬당 ·포뮬러당 ·영화본당 ·가죽당 ·테스트당 ·스팀한당 ·안경쓴당 ·WebOs당 ·여행을떠난당 ·패셔니앙 ·미드당 ·동숲한당 ·스타한당 ·FM한당 ·대구당 ·블랙베리당 ·심는당 ·빨콩이당 ·물고기당 ·쿠키런당 ·적는당 ·나혼자산당 ·패스오브엑자일당 ·심야식당 ·WOW당 ·트윗당 ·임시소모임 ·e북본당 ·도시어부당 ·총쏜당 ·뽀록이당(당구) ·어학당 ·창업한당 ·3D메이킹 ·X세대당 ·배드민턴당 ·농구당 ·곰돌이당 ·블록체인당 ·보드게임당 ·활자중독당 ·볼링친당 ·문명하셨당 ·클래시앙 ·요리한당 ·DANGER당 ·개판이당 ·날아올랑 ·이브한당 ·차턴당 ·내집마련당 ·하스스톤한당 ·히어로즈한당 ·인스타한당 ·KARA당 ·LOLien ·Mabinogien ·땅판당 ·헌팅한당 ·오른당 ·MTG한당 ·소리당 ·노키앙 ·소풍간당 ·품앱이당 ·리듬탄당 ·Sea마당 ·SimSim하당 ·윈태블릿당 ·미끄러진당 ·파도탄당 ·공대시계당 ·터치패드당 ·윈폰이당
© CLIEN.NET
f
모두의공원
진삼국무쌍6 맹장전이 드디어 스팀에 정식으로 등록됬네요 2
Bexel
1,571
2018-12-07 18:30:02 220.♡.244.215
//store.steampowered.com/app/968790/DYNASTY_WARRIORS_7_Xtreme_Legends_Definitive_Edition___with__DX/ 이 게임은 현재 8까지 나온 상황이고 스팀에 올려진건 7 부터인데 6 같은 경우는 시디키 스팀 등록형이지만, 일본이나 홍콩에서만 팔아서 구할려면 타오바오에서 홍콩 셀러를 찾거나 아마존.jp 에서 일본판을 구할수 밖에 없었는데 좀 늦은 감은 있지만, 드디어 6 이 스팀에서 정식 등록되니까 나름 기분 좋군요. PS2 시절때부터 즐겨 했던 게임이라..
Bexel 님의 게시글 댓글
0명
댓글 • [2]
을 클릭하면 간단한 회원메모를 할 수 있습니다. 메모동기화
1 2 3 4 5
LINK
#96282264
IP 211.♡.134.239
18-12-07 2018-12-07 18:31:31
·
한글이 없군요 ㅠ=ㅠ;;
Bexel
1 2 3 4 5
LINK
#96282278
IP 220.♡.244.215
18-12-07 2018-12-07 18:32:17
·
근데 현재 일본판/홍콩판에 덮어씌우는 한글패치도 다음카페에서 내려진 상태라..
지금 나온 저 버전으로 유지보수가 될지는 모르겠네요.
그게 좀 아쉽긴 하지만요
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기 이전글 다음글
자동로그인
아이디·비번 찾기 회원가입
OTP 앱 인증코드
신뢰하는 기기
인증코드를 받지 못하는 경우
이용규칙 운영알림판 운영소통 재검토요청 도움말 버그신고
고객지원
- 게시물 삭제 요청
- 쪽지 신고
- 닉네임 신고
- 제보 및 기타 제안
개인정보처리방침 이용약관 책임의 한계와 법적고지 청소년 보호정책
© • CLIEN.NET
GIF 파일 다운로드
0 0 0 0
GIF 파일을 다운로드 받으려면
화면에 표시된 4자리 번호를 입력해주세요.